Бум (1980) - Какие могут быть проблемы у девочки-подростка, которая живет во Франции? Что надеть, у кого собраться на следующей вечеринке, и пригласит ли ее на танец мальчик. Вик так и живет. У нее хорошая семья, но в ней почти никому нет дела до того, что происходит у других. И проблемами Вик тоже мало кто интересуется. А ведь девочку настигла первая любовь, и ей очень нужно внимание взрослых. Учеба девушку интересует в последнюю очередь, как и то, чем она станет заниматься в будущей жизни. Каждый из родителей занят своей карьерой, и даже бабушка все еще не утратила вкус к жизни. А Вик так нужен совет, что ей делать со своими чувствами.

Бум 2 (1982) - Еще совсем недавно Вик была впервые влюблена, и думала, что это трагедия всей ее жизни, а после этого уже ничего не будет. Но теперь девушке 15, и она считает себя уже умудренной жизненным опытом. Она твердо решила, что парни не стоят ее внимания, и больше она влюбляться не будет. И не заметила, что с нею произошло, когда она повстречала в поезде симпатичного парня с глазами цвета неба. Вик влюбилась, хотя совершенно этого и не хотела. А у родителей девчонки по-прежнему свои проблемы. Они совсем недавно были на грани развода, но все обошлось, и папа с мамой подарили Вик братика. Ее бабуля тоже не собирается успокаиваться, и решила выйти замуж.